亲爱的朋友们:

作为一名世界自然基金会(WWF)上海的志愿者和惠普(HP)中国的员工,我今天幸运地发现两个组织能够联手起来举行如此有意义的活动- Earth Hour;

全球变暖指的是在一段时间中，地球的大气和海洋温度上升的现象，主要是指人为因素造成的温度上升。原因很可能是由于温室气体排放过多造成的 。在20世纪，全球平均接近地面的大气层温度上升了摄氏0.6度 。普遍来说，科学界认为过去五十年可观察的气候改变很可能是由人类活动所推动。二氧化碳和其他温室气体的含量不断增加 正是全球变暖的人为因素中主要部分。燃烧化石燃料、清理林木和耕作等等都增强了温室效应。第一次怀疑温室效应会发生的观测是瑞典化学家阿累尼乌斯在1897年所做的。虽然当时没有引发公众讨论，但是事隔111年，终于成了公众关注的问题。有关全球变暖权威公正的描述,请点击下载此维基百科文档:

虽然学术界和政坛仍然在争论全球变暖和温室气体排放之间的联系,但是光从节约能源方面来说,这的确已经摆放在了一个显著重要的位置;而可持续发展的生活方式,也应该是所有热爱生活,热爱自然的人们所共同遵循的价值观!您需要做的是:

1. 我并不十分赞同所有人都必须注册才能实践，不过方便的话,您可在www.earthhour.org网站上报名参加“拯救地球一小时™（Earth Hour™）”活动，并承诺将在2008年3月29日晚上8点至9点间(全球都是此时间，不算时差)关闭您所有的电灯。“拯救地球一小时™（Earth Hour™）”活动组织者将向您发送所有必要的信息，让您能够顺利地在家里和办公室参加此活动（同时也帮助您长期降低能源成本）。参加该活动无需交纳任何费用（废话。。。）。
2. 在2008年3月29日晚上8点至9点间暂停使用家用电器，并断开所有家用电器的电源，如手机充电器、电视机、微波炉、MP3播放器、电脑显示器和打印机等。这些电器如在待机时未断开电源，所消耗的电量通常占到家庭总耗电量的10％左右。
3. 积极宣传“拯救地球一小时™（Earth Hour™）”活动，并邀请您的朋友、家人和同事一起参与。让他们承诺将于2008年3月29日（星期六）晚上8点准时开始，将所有电灯关闭一小时。如果您是一个网页制作爱好者,可以于此下载相关宣传素材.

高远承认自己目前在用电方面并不十分环保，因为我的专业是软件，家中计算机设备较多，不过我承诺在这段时间内关闭所有我的电器设备并拔掉电源。高远希望大家能够充分响应这次活动,如果当时您不在家,也可以将此活动的方法,目的和意义告诉您在家中的家人;如果您无法响应此活动,请不吝将此邮件转发给您的好友. 高远建议大家在这段与电气设备隔离的黑暗时间，摒弃电脑;去到户外享受公共的光源，和好友一起分享面对面的幸福时光；或者在家中思索并按照|修养与学识|心灵与精神|家庭与个人|社会与成就|经济与物质|的梦想分类法写下您的人生目标是什么，希望您自己的答案对您有所帮助！

每年都积极的为保护地球等公益事业做出贡献是高远的梦想体系-远梦计画中一个重要的人生目标,从高二参与绿色和平到世界自然基金会,高远认识了很多很多志同道合的朋友们，对环保这件事情本身也不再如高中时的盲目;感谢您,亲爱的朋友们,能够支持我的梦想,当然,最重要的是,用实际行动支持我们的地球!

关注影响圈,影响关注圈.我爱你们.

---

Dear My Friends:

As a WWF China volunteer and Employee of HP China, I was so happy to see the 2 dots connected together with today in the event – Earth Hour;

Global Warming is a world big problem today, we should reduce our impact in this climate change issue! For more about Global Warming, you could read from here.

What you could do is shutting down all your electric facilities on 8:00-9:00 PM on 2008.3.29 (Your local time), before, it’s better for you to register yourself into the event here. For more information, Earth Hour website is the right place.

I guarantee myself that time shut down all my electric facilities except mobile phone, I hope you will be as happy as I do in this event.
Being participate into public utility at least 1 time every year is my lifelong dream in my dream management system” 远梦计画”, I gained a bunch of birds in a feather in Greenpeace and WWF China. Thank you my dears, supporting my dream in this way, and the more important is you are here:

Giving earth a chance! Loves you!

 

 

On behalf of the earth,
YUAN GAO | Senior Maverick

以上言论属个人观点,不代表任何公司或组织;